Mostrando entradas con la etiqueta Extremo Imperfecto. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Extremo Imperfecto. Mostrar todas las entradas

miércoles, 3 de octubre de 2012

¿Y él en que piensa?



Sinceramente creo que tuviste tu momento,
fuiste el centro de su mundo,
el brillo de sus ojos,
la alegría en su rostro,
el color de todos sus días.

Se le notaba la sonrisa que extraías de él,
que eras su corazón,
que tenía en mente dar todo por ti,
que quería tomar tu mano y no soltarla,
ciertamente fuiste todo,
o al menos el quiso verlo así.

Pero creo que nunca te diste cuenta,
que dejaste pasar una gran oportunidad,
nunca tuviste los ojos para poder ver lo que te daban,
se te fue el tiempo y creo que es tarde para recuperarlo.

Desde afuera e intentando ser imparcial,
no tuviste las agallas de aceptar lo que tuviste al frente,
nunca reventaste esa burbuja de fantasía en la que vives,
y siendo un momento tardío y aceptando todo lo que sienten por ti,
en el fondo tendrás una opción de volver y recuperar,
pero esperaría que no sucediera,
la vida no es justa a veces,
nunca fuiste justa,
ahora es feliz,
sólo te pido un favor,
déjalo vivir.


Mariano Avilés Cisneros 3/10/12

lunes, 3 de septiembre de 2012

No existen más palabras de amor




Guarda todos tus secretos,
ya no los quiero descubrir,
deja de mostrar esa sonrisa que no existe
y nunca existió.

Es fácil arrepentirse,
cuando siempre tuviste los brazos cruzados
y yo me ahogaba en el océano por ti.

Y justamente hoy pienso que...

Mi corazón sangrando nunca fue el primero,
pero no será el primero en morir,
mi cuerpo seco de llorar
extraña todas esas sensaciones que di y eran mías.

Al ver ese rostro cambian las cosas,
la paz llega a su fin,
ya no quiero escribir más palabras de amor al aire,
esto ya no existe y terminó.

En la oscuridad, 
entre papeles quemados,
mi cuarto es la cárcel que me vio volver a nacer,
como el asesino de recuerdos que soy ahora,
no quiero que exista nada más,
es suficiente por hoy
mandaré todo al lugar donde debería de estar.

Si crees que me quebraré en dos aquí mismo,
sin vergüenza estoy al frente tuyo,
te voy a hacer saber que hay dentro mío,
y te haré sentir lo que nunca sentiste.

Te quedan unos cuantos pasos para escapar,
en una sola dirección,
toma el impulso necesario,
no tendrás que volver,
sólo necesito que te vayas y no vuelvas,
perdiste tu momento,
ahora es el mío.


Mariano Avilés Cisneros 03/09/2012

lunes, 16 de abril de 2012

Antes del cielo de octubre.




Escribo esta carta para ti,
antes de que todo suceda,
quiero que sepas lo que pasa en mi,
quiero que escuches,
y que desde muy adentro,
están mis cosas... mis sentimientos.

Desde las tormentas en mi cabeza,
te aferraste a la ruta equivocada,
soltaste mi mano y tomaste otra,
y perdí el control,
vi mil rostros y me confundí en el ayer,
nunca nadie creerá lo que prometí,
y mis sueños se desmoronaron,
poco a poco tuve que huir.

Nunca supe dar a entender lo que quería,
en realidad nunca entendí lo que necesitabas.

Entre los cristales rotos,
mis manos sangran,
mis ojos lloran,
mi corazón sufre,
y yo solo aquí,
me destrozo pensando en ti.

Con mi interior quebrado,
con mi último respiro,
antes de que hayas dado el último paso,
sólo quiero recordarte todo lo que di yo,
y antes de que mi sueño se vaya,
mira atrás, 
devuélvete unos cuantos pasos,
y acepta que ya no hay nada más que hacer,
del todo.

Es tan delgada la línea,
tan frágil la indecisión,
y se que estallas por dentro,
y con mis últimas palabras diré:
"mira hacía adelante... nos veremos".


Mariano Avilés Cisneros 16/04/2012

sábado, 18 de junio de 2011

Detrás del Cristal


Al querer extender mi mano,
al querer intentar atraparte,
el espacio entre nosotros se extiende,
aparece esa barrera
y no puedo tenerte.

Miro todo detrás de este cristal,
el que no me deja acercarme a ti,
el que no me deja conocerte,
no puedo sentir quien eres,
no puedo sentir quien soy contigo.

Quisiera romper las barreras,
borrar todo esos espacios,
llegar a tomar tu mano
y llevarte conmigo.

Acá en donde estoy,
sufro todos mis días,
pensando cuando será el momento
que podré llegar a sentirte
y existir al otro lado de este cristal.

Mariano Avilés Cisneros 18/06/2011

lunes, 22 de noviembre de 2010

Déjame decirte algo




Hace mucho tiempo,
busqué el momento perfecto
para poder decirte esto.

Entre momentos largos,
esperé el adecuado,
de todos,
éste,
está más que claro.

Pénsandolo y meditándolo,
horas progresivas de ideas atrevidas,
logré conectar lo que sentía
con lo que quería.

Y ahora estando al frente
de tu rostro hermoso,
me llena de sentimientos
que no puedo evitar controlar,
lo miro y me decido a explotar.

En mi vida logré sentir
tan poco por una persona,
detrás de su fachada angelical,
todo lo que existía era artificial.

Me recuerdo de las palabras y
frases bellas que pronunció
con sus rojos labios,
las borro poco a poco,
porque todas estaban vacías de sentimientos.

Y ahora me decido a decirte,
que nada de lo que dijiste para mi existe,
y puedo verte,
y pienso que tu belleza externa es infinita,
pero tu interior,
un vacío espacio,
sin alma,
sin sentimiento,
sin pensamiento,
y dejame decirte algo,
no vale la pena gastar palabras
en algo que anda y esta muerto.

Mariano Avilés Cisneros 04/08/2010

domingo, 5 de septiembre de 2010

Con los ojos cerrados dejé de ser


Para qué te búsco?
Para qué te espero?
Para qué?...

Si no existes,
y si existes no eres real,
y si fueras real?
No, solo sería un sueño.

Corre el viento,
pasa el tiempo,
sale y se oculta el sol,
gira el mundo,
la noche aparece,
la noche se va,
las huellas en la arena se borran al pasar,
y aquí estoy sin verte llegar.

Cansado de esperar,
no veo llegar el momento en que aparezcas aquí,
pero muy dentro de mi,
se que no existes,
que no es verdad que vendrás a hacerme feliz.

Siento la brisa en mi,
me dejaré llevar,
ya no esperaré más,
me voy de aquí,
y si algo bueno existía en mi,
desapareció,
si algo bueno había en mi,
el viento se lo llevó.

No seré más,
no repetiré más,
no daré más,
y con los ojos cerrados me dejé caer,
con los ojos cerrados dejé de ser.

Mariano Avilés Cisneros 05/09/2010

lunes, 23 de agosto de 2010

Más allá de la superficie




"El costo de mover lo que hay en frente
para lograr encontrar el tesoro que hay dentro."

El mirar todo derribado,
nadie valora lo que hay perdido
detrás de esa triste fachada destruida,
hay algo que nadie imagina.

Se llevan lo que sus ojos ven,
no hay camino más allá que
su vaga superficialidad,
sin valor de mover las primeras cenizas,
perderán el brillo del mágico poder
que hay dentro.

Se perderán la oportunidad de encontrar
una gratificación real.

Llegarán otros que si podrán ver
la pequeña destella en el interior de la montaña de ruinas,
quitarán y moverán ese exterior desagradable,
y encontrarán la maravilla que guardan los secretos
que nadie quiere ver.

Y fracasarán todos los que dejaron pasar
el tesoro entre las ruinas,
malgastaran su vida en la superficialidad,
vivirán en un exterior falso,
nunca lo podrán dejar.

El que llegue más allá de lo exterior,
verá lo valioso que es
y lo guardará por siempre.

Mariano Avilés Cisneros 23/08/2010



martes, 17 de agosto de 2010

Sin nombre

Olvido tu nombre,
se lo lleva el viento.

Hace cuanto pasó?

No recuerdo ni un solo momento,
pienso y pienso,
cero sentimientos.

No fue hace mucho que me dijiste que yo no servía,
que sin mi tu vida más fácil sería,
y ahora vuelves al frente mío
pidiendo que haga volver
todo lo que tiré al vacío.

En mi mente no cargo cosas innecesarias,
las dejo en el camino,
más si interfieren en mi destino.

No creo recordar tu nombre ni tu rostro,
solo miro un cuadro desteñido,
desteñido por la tormenta fuerte que lo arrastro.

Ahora con permiso!
estás en mi camino,
tengo rumbo,
tengo destino,
a ningún lado vas conmigo,
te ofrecí mi amor,
luego mi amistad,
las despreciaste,
ahora quedate en el oscuro vacío,
soy mucho mejor que antes,
yo en el cielo y tu...
en el olvido.

Mariano Avilés Cisneros 17/08/2010

viernes, 6 de agosto de 2010

Mis dedos en tu hueso


Pensamientos muy profundos
que me haces sentir,
todavía no entiendo
que haces aquí,
quiero alejarme de ti
y no verte más,
me causaste dolor
y no lo puedo olvidar.

Se clava en mis venas
cada turbio recuerdo,
trato de olvidar y no lo logro,
por qué sigues aquí?
lárgate ya de mí.

Quisiera borrar esos largos momentos de dolor,
hacer que desaparezcas para siempre,
sufrí y te odio por eso,
desearía que sintieras
el corazón como lo sentí yo,
sería feliz con tomarlo en mis manos
y destruirlo ante ti,
todo para que sientas lo que es sufrir.

Aléjate de mi mente,
saca todo tu sucio ser,
tus palabras rodean mi pensamiento,
no lo puedo soportar,
lárgate ya o te voy a destrozar,
te detesto,
sólo dolor causaste,
te detesto,
sólo cenizas dejaste.

Reuno mi cuerpo,
acepto el dolor
y este parte lentamente,
recobro mi fuerza,
desahogo mi viejo sufrimiento,
me desahogo en ti,
es lo que quiero,
sentirás el dolor de mis dedos en tu hueso,
dolor profundo que te hará llorar,
siente el dolor de mis dedos en tu hueso,
y compartamoslo por un instante,
es lindo dejar libre todo así.

Suprímete,
anúlate,
esfúmate,
deja de hacer mi sangre correr,
desvanece tu maldita esencia
que aniquila poco a poco mi ser.

Saborea el dolor que me hiciste sufrir,
siente mis dedos que te castigan,
llora,
grita,
sufre,
sangra,
ya no me importa más,
he recobrado lo que soy,
soy fuerte y tenaz,
no lo dudes,
te voy a exterminar,
siente este sufrimiento
que después de esto,
no volverás a sentir nunca más.

Mariano Avilés Cisneros y Daniela Martínez Salas 06/08/2010

jueves, 5 de agosto de 2010

Dijiste tantas cosas


Hace un tiempo atrás me dijiste a mi
que esto nunca iba a dejar de existir,
pero ahora que pienso,
viniendo de ti,
que más iba a suceder
si solo sabes mentir,
causaste muchos daños muy adentro de mí,
lo siento,
ahora tengo que dejarlos ir.

Te aguanté por mucho tiempo todas esas mentiras
que creía eran realidad,
pero debo gritar que me cansé,
que ya no puedo vivir más en eso que llamas mundo,
tu mundo superficial al que nunca pertenecí,
todas tus palabras se las ha tragado el viento
y espero que sus sonidos no vuelvan más por aquí.

Quiero conseguir poder manejar mi mundo,
quiero que sepas que pasaste y que no importaste,
que mis palabras son de verdad,
que mis sentimientos son reales,
y no necesitan a nadie falso,
como lo eres tú,
que se borrará con el tiempo
y no existirá más.

Puede que me hayas herido en el momento,
pero por favor no regreses más,
lo único que logras
es hacerlo más difícil para ti,
yo no debo de sufrir por alguien
a quien nunca le importó,
que ni siquiera una lágrima derramó,
yo seguiré adelante,
no volveré a ver atrás,
solo fuiste alguien más,
en el camino que debo seguir recorriendo.

Solo fuiste y serás una mancha en el suelo
que se borrará con el agua de la lluvia,
eres polvo que se llevará el viento,
y para mí,
no eres nada,
fuiste una tormenta que pasó,
y ahora mi vida empieza a aclarar.

Alguna que otra ola del mar
me trajo tu recuerdo,
por eso me encuentro hoy
escribiéndote esto,
pero como ya te dije,
lo que tuvimos se cerró
y espero no tener que abrirlo de nuevo,
dejaré que el agua siga fluyendo
para que esto desaparezca por completo.


Mariano Avilés Cisneros y Tamara Sáenz Salazar 05/08/2010

sábado, 31 de julio de 2010

En mis sueños


Volviste a mis sueños una vez más,
me tocabas y besabas
como nunca jamás,
sentí en este sueño
lo que en realidad nunca pasó,
y miles de preguntas en mi ser aparecieron.

¿Por qué te presentas de nuevo en mi mente?

No te extraño,
nunca te quise,
no estuvimos cerca,
nunca fuimos ni seremos nada,
sólo fuiste una simple sensación
que se llevó el viento,
de ti en mi no queda nada,
ni un recuerdo,
ni una fotografía que me asemeje tu rostro,
desapareciste como las huellas en la arena,
que se lavan con las olas del mar.

Pero seguiré extrañado preguntando...

¿qué fue lo que pasó?

Así como apareciste en un momento
y desapareciste al otro,
así volviste a mis sueños y
te volviste a ir.

Después de esta sensación,
muchas preguntas surgen,
de las cuales quiero estar atento,
pero mi explicación se torna simple y sencilla,
volviste a ser mi última pesadilla en mucho tiempo.


Mariano Avilés Cisneros 31/07/2010

miércoles, 14 de julio de 2010

Y ahora quedo aquí



Largas horas de camino,
recorrido largo y sin sentido,
estrellas que alumbran,
brisa que sopla,
lluvia que moja,
todo suavemente.

Son muchas las cosas que sé
que están ahí,
en frente de mí,
pero son muchas las cosas que no siento,
sino estás aquí.

Cuando ya no te sentí,
cuando ya no más te vi,
supe que la historia había terminado,
y que una parte de mí se había alejado.

Perdí una parte de mi ser que había encontrado,
que había nacido para ti,
que creció y brillo como el sol al amanecer,
todos los días,
esperando hacerte sonreír con el pasar de los segundos.

Ahora quedo aquí,
ahora quedo sin ti,
pensando y extrañando,
queriendo y olvidando,
tratando de volver armar lo que había construido.

Pasarán millones de horas,
tal vez más,
hasta que aparezca alguien que
pueda volver a rehacerme,
que pueda volver a avivar
ese ser interno de mí,
porque todo esto que viste en mí,
solo existió por ti.

Desearía pensar en algo más
que no solo sea el saber por qué no estás,
saber a donde...?
saber cuando...?
la verdad en estos momentos desearía
verte regresar.

Mariano Avilés Cisneros 14/07/2010

domingo, 11 de julio de 2010

Cuando decidas regresar


Cuándo aparecerás de nuevo?,
miro al cielo,
extraño ese sentimiento,
y cada vez que lo pienso
imagino que podría haber sido cierto.

Me transformaba,
me cambiaba,
me hacía feliz
cuando no lo estaba,
olvidaba este mundo por un instante
y mi viaje en las nubes empezaba.

Después de ver lo que sentía,
de imaginarme como sería,
el sentimiento perfecto,
unido a la persona perfecta
y al momento perfecto,
nada podía fallar,
sólo había que hacerlo real.

Pero si existió un problema,
siempre hubo un ausente,
algo así no se puede realizar solo,
te desapareciste,
quedé con mi corazón en la mano,
y los sentimientos brotando.

Al final empiezo de nuevo,
estoy en cero,
vamos otra vez,
esperando a que ocurra.

Extraño eso,
el no sentirme solo,
extraño sentirme cerca,
y aunque nunca lo estuviste,
extraño ese sentimiento
de que te podía tener a mi lado.

Serías mi mejor amiga,
la única que extrañaría,
sería todo para vos,
pero lo dejaste ir,
nunca lo entendiste.

Y ahora sólo será un recuerdo,
la situación perfecta no será,
a menos que decidas regresar.

Mariano Avilés Cisneros 11/07/2010

miércoles, 7 de julio de 2010

Las ganas de explotar

Odio cuando siento éstas cosas en mí,
odio cuando me veo sufrir por algo que nunca existió,
odio sentirlo
y más odio no poder evitarlo.

Es donde las cosas no funcionan,
donde se detiene el tiempo,
donde todo pasa y pasa,
golpea y golpea,
te caes,
te levantas
y te derrumbas,
donde ya no se siente,
donde ya no se ve,
y no termina de pasar,
es la repetición infinita del mismo sufrimiento.

Odio no tener un corazón de hierro,
odio tener que estar donde no quiero,
odio ver y no poder olvidar.

Estando en el lugar inadecuado,
en donde todo da vueltas,
de donde no podés salir,
las ganas de gritar,
las ganas de explotar,
las ganas de arder,
nada se puede evitar.

Odio tener que sentir,
odio cuando exploto en mí,
odio todo lo que tenga que ver con esto,
odio esto que se hace en mí.

Esto es la fuerza que hay en mí,
oscuridad profunda que crece dentro,
intensiones fuertes para no ceder,
pero es la simple ley de la vida,
o quedo yo o que no quede nadie.

Mariano Avilés Cisneros 07/07/2010

lunes, 5 de julio de 2010

No pregúntes por mí


No pregúntes por mí,
nosé a donde me fuí,
sólo sé que entré a la neblina
y desaparecí.

Encendí las llamas dentro de mí,
esperando a que todos se unieran,
pero nunca paso,
y todo lo que había en mí
se apagó lentamente.

Ya no quiero hablar más de esto,
me voy de su mundo y entro al mío,
mis sentimientos no son para siempre,
si los quieren,
vengan a buscarlos.

Me cansé de esperarlos,
seco mis lágrimas y me voy de aquí,
me cansé de esperar,
el tiempo se acabo,
de ahora en adelante sigo en mi burbúja,
y sólo alcanza para mí.

Si me necesitan,
estaré largo,
como cuando los necesité
y no estuvieron aquí.

Si me necesitan,
vengan a buscarme,
porque bastante estuve
para que no fueran por mí,
ahora es tarde,
me voy.

Recupero mi tiempo sólo,
igual siempre lo estuve,
y si llegue aquí,
puedo seguir.


Mariano Avilés Cisneros 06/07/2010

miércoles, 23 de junio de 2010

Escribir hasta morir


Escribo sin parar y eso es lo que no sabés,
no te das cuenta que este mundo está al revés,
caminas sin sentido y eso no lo entendés,
soy mucho mejor que todo lo que ves.

Mis ideas están claras,
son palabras que asesinan,
te dan vueltas al cerebro,
te enganchan, te dominan,
te envenenan la mente
y cambian la forma de pensar,
te deshacen y te hunden,
es lo mejor que puede pasar.

No tenés idea de lo que pasa arriba,
siempre andás debajo,
nunca cerca de la cima,
como te vas a dar cuenta
a lo que somos sometidos,
no conectás el cerebro
maldito hipócrita vendido.

Hay que deshacer toda esta gente
que estorba tanto en esta vida,
desaparecerla, olvidarla,
alejarla, dividirla,
que vean que lo que escribo
es lo único real,
cuando se vayan de aquí,
no van a encontrar nada igual.

Seguimos luchando
hasta encontrar un destino,
encontrarle sentido a lo que vivimos seguido,
seguimos luchando por los que nos necesitan,
escribimos a diario nada nos limita.

Somos únicos y nadie nos entiende,
somos dos los que combatimos esta gente,
mi lápiz y mi mente unidos hasta la muerte,
existimos o morimos?, solo de mi depende.

Mariano Avilés Cisneros 23/06/2010

martes, 22 de junio de 2010

5 horas


Son cinco horas nada más
a que salga el sol otra vez.

Entre menos tiempo a oscuras este,
menos miedo voy a tener,
de no estar vivo en este mundo
por un lapso.

Menos tiempo pasaré
alejado de la realidad
y volveré a la vida
lo más rápido posible.

Aunque a veces sea
mejor a oscuras,
es una ilusión
de la que no se puede vivir.

Quiero volver a intentar
con la luz del día,
y vivir sin pensar
que es tiempo lo que pasa
sin lograr las metas soñadas.

Cinco horas pasarán,
como pasan todos mis días,
pero con el sol no tengo miedo,
en lo oscuro tengo temor
de no volver a empezar,
y de no llegar a ser lo que sueño ser.

En la oscuridad me vencen,
en la luz soy indestructible,
es porque estoy en el momento indicado,
es porque estoy con la luz de mi lado.

Faltan cinco horas
y las contaré una a una,
para que todo sea como debe ser,
y ver mis colores apoyarme,
y ver las formas rodearme.

En cinco horas seré feliz otra vez,
y me sobrepondré al miedo,
en cinco horas volveré a nacer
y haré todo para ser feliz.

En cinco horas saldrá el sol,
y podré ser lo que soy,
solo son cinco horas,
no hay porque temer.


Mariano Avilés Cisneros 22/06/2010

sábado, 19 de junio de 2010

Estoy cansado


Estoy cansado ya
de ver a este mundo
dando vueltas sin parar,
y que de todo esto,
no hay nada para mi.

Estoy cansado de esperar,
que el día importante llegue a mi vida,
que me cambie el entorno,
que me cambie la emoción,
pero no llega.

Pasan los días y las horas,
no lo logro,
estoy cansado y decepcionado
que mi momento no llegue.

Solo en este cuarto
escribo sin parar
las palabras que algún día
espero que vayan a pasar,
pero todo eso se convierte
en sueños inconclusos
que me hacen llorar.

Me agarro a las ilusiones,
las tengo en mis manos,
no las dejo escapar,
pero estoy cansado de esperar.

Quiero verme volar,
quiero verte llegar,
quiero avanzar,
pero nada pasa,
y sigo siendo una piedra más en el desierto,
que no hace diferencia,
es lo mismo si esta o no esta,
es lo mismo si estoy o no estoy.

Quiero ser,
quiero estar,
quiero vivir,
pero que puedo decir,
no llego a elegir
mi destino a seguir.

De nuevo espero
a que el sol vuelva
y me ilumine el camino a seguir
y poder así intentar sobrevivir.

Mariano Avilés Ciseros 19/06/2010

miércoles, 16 de junio de 2010

Llamas en mi ser


Cada vez que no puedo ser,
cada vez que no puedo estar,
cada vez que me tuve que ir,
cada vez que tuve que volver.

Dejé de ser lo que era,
perdí ese ser real
que tenía dentro de mí,
no veo,
no siento lo que es,
lo que hay aquí muy dentro de mí.

Nunca viví para mí,
nunca sentí para mí,
nunca crecí
y nunca reí.

No resolví los problemas
internos en mi ser,
aparecieron como una tormenta
y destrozaron la profundidad
de todo lo que había en mí.

Un corazón de fuego
que se apaga con el tiempo,
un corazón de fuego
que deja de arder,
que deja de latir poco a poco
y empieza a morir.

Nadie supo devolverle la vida,
nadie logró hacerlo latir de nuevo,
solo lo vieron morir lentamente,
desde lo más profundo e interno
de su sentmiento.

Un corazón de fuego que tenía todo,
dispuesto a entregarlo,
dispuesto a vivirlo,
y nadie entendió
y simplemente murió.

Las llamas en mi ser
que dejan de existir,
un corazón muerto
que dejó de latir.

Mariano Avilés Cisneros 16/06/2010

lunes, 14 de junio de 2010

Separarnos y partir


Que pasa?
Esto es lo correcto?
pero esto es lo que siento!
no puedo dejar de creerlo.

Pienso que hago lo mejor,
nunca veo la situación,
me controla el corazón.

Me rindo ante el momento,
es como una obsesión,
pero solo me lleva al dolor.

Cansado de dar pasos falsos,
cansado de caerme y volverme a levantar,
cansado de que me mires y me dejes pasar.

Hay un fuego dentro de mi,
que quiere salir,
que no quiere sentir,
que solo quiere huir.

Y estás a punto de perder el momento,
y estás a punto de dejar ir lo que siento,
es cierto,
no miento,
para mi este es el último intento.

Momento intenso,
de riesgo,
precipios donde dejaré caer lo que siento.

Me voy,
me rindo,
me desaparesco
y me hundo.

Si me viste llegar hasta aquí,
lo pensaste demasiado,
dejaste caer el sentimiento,
que llegara al suelo,
que vólara en el viento
y se fuera sin regreso.

Si llegaste hasta aquí,
fue porque tomaste la desición,
me dejaste partir
y dejaste que el camino dividiera
lo que fue un solo corazón.

Mariano Avilés Cisneros 15/06/2010